د ARAN Srl ویب پاڼې (له دې وروسته سایټ) کې د محصولاتو وړاندیز او پلور د پلور د دې عمومي شرایطو لخوا اداره کیږي.
د نورو قانوني معلوماتو لپاره، برخې وګورئ: د محرمیت پالیسي، د وتلو حق.
پیرودونکي اړ دي چې د خپل پیرود امر ورکولو دمخه د پلور عمومي شرایط په دقت سره ولولي.
د پیرود امر سپارل د پلور د پورته ذکر شوي عمومي شرایطو او د امر فورمه کې ښودل شوي معلوماتو بشپړ پوهه او څرګند منل معنی لري.
کله چې د آنلاین پیرود پروسه بشپړه شي، پیرودونکي اړ دي چې د پلور عمومي شرایط او اړونده امر فورمه چاپ او وساتي، چې دمخه لیدل شوی او منل شوی.

 

1. څیز

1.1 د خرڅلاو دا عمومي شرایط د هغو محصولاتو پلور پورې اړه لري چې د https://andreanobile.it/ سایټ (له دې وروسته سایټ) کې د ای کامرس خدماتو له لارې آنلاین ترسره کیږي.

1.2 هغه محصولات چې په سایټ کې پلورل کیږي یوازې هغه هیوادونو ته اخیستل کیدی شي او تحویل کیدی شي چې د امر فورمه کې ښودل شوي. د دې هیوادونو څخه بهر د بار وړلو لپاره هر ډول امرونه به د امر پروسس کولو پروسې په جریان کې په اوتومات ډول رد شي.

 

2. مضامین

2.1 محصولات په مستقیم ډول د ARAN Srl لخوا پلورل کیږي، چې په ایټالیا کې د کورسو ټریسټ 257، 81100 کاسرټا، CE کې راجستر شوی دفتر لري، د شرکت راجستر شمیره 345392، د VAT شمیره IT04669170617 (له دې وروسته ARAN Srl یا پلورونکی). د هرې پوښتنې لپاره، مهرباني وکړئ د پلورونکي سره په لاندې پته د بریښنالیک له لارې اړیکه ونیسئ: [ایمیل خوندي شوی]

2.2 د خرڅلاو دا عمومي شرایط او مقررات په سایټ کې د محصولاتو لپاره د پیرود امرونو وړاندیز، سپارل او منل اداره کوي. په هرصورت، دوی د خدماتو چمتو کول یا د پلورونکي پرته د نورو خواوو لخوا د محصولاتو پلور اداره نه کوي چې په سایټ کې د لینکونو، بینرونو، یا نورو هایپرټیکسټ لینکونو له لارې شتون لري. د سپارښتنو ورکولو او د پلورونکي پرته د نورو خواوو څخه د محصولاتو او خدماتو پیرودلو دمخه، موږ سپارښتنه کوو چې د دوی شرایط او مقررات وګورئ، ځکه چې پلورونکی د پلورونکي پرته د دریمې ډلې لخوا د خدماتو چمتو کولو مسؤلیت نلري.

2.3 محصولات هغه پیرودونکي ته پلورل کیږي چې د امر فورمه ډکولو او لیږلو پرمهال د داخل شوي معلوماتو لخوا پیژندل کیږي په بریښنایی بڼه کې د پلور د دې عمومي شرایطو په ورته وخت کې منلو سره.

2.4 په سایټ کې د محصول وړاندیزونه د بالغ پیرودونکو لپاره دي. د 18 کلونو څخه کم عمر لرونکي پیرودونکي باید د سایټ څخه د پیرودلو لپاره د مور او پلار یا قانوني سرپرست رضایت ترلاسه کړي. د دې سایټ له لارې د امر ورکولو سره، پیرودونکی تضمین کوي ​​چې هغه 18 کاله یا ډیر عمر لري او د پابند قراردادونو د لاسلیک کولو قانوني وړتیا لري.

2.5 پیرودونکي د آنلاین امر ورکولو په پروسه او نورو اړیکو کې د غلط او/یا اختراع شوي او/یا جعلي نومونو د داخلولو څخه منع دي. پلورونکی حق لري چې د ټولو مصرف کونکو په ګټه او خوندیتوب کې، هر ډول سرغړونه یا ناوړه ګټه اخیستنه په قانوني توګه تعقیب کړي.

2.6 سربیره پردې، د پلور د دې شرایطو په منلو سره، پیرودونکي پلورونکي ته د آنلاین امر ورکولو پرمهال د پیرودونکي لخوا چمتو شوي معلوماتو کې د غلطیو له امله د غلط مالیاتي اسنادو د صادرولو له امله رامینځته شوي هر مسؤلیت څخه معاف کوي، پیرودونکي یوازې د دوی د سم داخلولو مسؤلیت لري.

 

3. د برېښنايي سوداګرۍ خدماتو له لارې خرڅلاو

3.1 د آنلاین پلور قرارداد څخه موږ د لیږد وړ توکو (له دې وروسته محصولاتو) د پلور لپاره د واټن قرارداد معنی لرو چې د پیرودونکي او ARAN Srl ترمنځ د پلورونکي په توګه ټاکل شوی، د پلورونکي لخوا تنظیم شوي د بریښنایی سوداګرۍ خدماتو په چوکاټ کې چې د دې هدف لپاره د انټرنیټ په نوم پیژندل شوي لرې پرتو مخابراتي ټیکنالوژۍ کاروي.

3.2 د یو یا ډیرو محصولاتو د پیرود تړون د پای ته رسولو لپاره، پیرودونکی باید د امر فورمه په بریښنایی بڼه ډکه کړي (له دې وروسته امر) او د اړونده لارښوونو په تعقیب یې د انټرنیټ له لارې پلورونکي ته واستوي.

3.3 په امر کې شامل دي:
- د خرڅلاو د دې عمومي شرایطو حواله، چې د پیرودل شویو محصولاتو بیرته راستنیدو لپاره میتودونه او وختونه او د پیرودونکي لخوا د بیرته اخیستلو حق کارولو شرایط پکې شامل دي؛
- د هر محصول معلومات او/یا انځورونه او اړونده قیمت؛
- د تادیې هغه وسیله چې پیرودونکي یې کارولی شي؛
- د پیرودل شویو محصولاتو د تحویلي طریقې او د اړوند بار وړلو او تحویلي لګښتونه؛

3.4 که څه هم ARAN Srl په دوامداره توګه د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره اقدامات کوي چې په ویب پاڼه کې ښودل شوي عکسونه د اصلي محصولاتو وفادار نقلونه دي، په شمول د هر ممکنه تخنیکي حل غوره کول چې غلطۍ کمې کړي، ځینې بدلونونه تل د تخنیکي ځانګړتیاوو او د پیرودونکي لخوا کارول شوي کمپیوټر رنګ ریزولوشن له امله ممکن دي. په پایله کې، پلورونکی به د پورته ذکر شوي تخنیکي دلایلو له امله په ویب پاڼه کې ښودل شوي محصولاتو د ګرافیک نمایشونو د کومې نیمګړتیا مسؤلیت ونلري، ځکه چې دا ډول نمایشونه یوازې د توضیحي موخو لپاره دي.

3.5 د قرارداد له پای ته رسولو دمخه، له پیرودونکي څخه به وغوښتل شي چې تایید کړي چې هغه د پلور عمومي شرایط لوستلي دي، په شمول د وتلو حق او د شخصي معلوماتو پروسس کولو په اړه معلومات.

3.6 قرارداد هغه وخت پای ته رسیږي کله چې پلورونکی د انټرنیټ له لارې د پیرودونکي څخه د امر فورمه ترلاسه کوي، د امر معلوماتو د دقت تصدیق کولو وروسته.

3.7 د پلورونکي سره د قرارداد د پای ته رسولو لپاره موجوده ژبه هغه ده چې د پیرودونکي لخوا غوره شوې وي؛ په هر حالت کې، د تطبیق وړ قانون د ایټالیا قانون دی.

3.8 کله چې قرارداد پای ته ورسیږي، پلورونکی به د پیرودونکي د امر د بشپړولو مسؤلیت په غاړه واخلي.

 

4. د امر ورکول

4.1 د انټرنیټ له لارې د امر په لیږدولو سره، پیرودونکی په غیر مشروط ډول د پلورونکي سره په اړیکو کې د پلور دا عمومي شرایط مني او تعقیبوي.

4.2 کله چې قرارداد پای ته ورسیږي، پلورونکی به پیرودونکي ته د بریښنالیک له لارې د امر تایید واستوي، چې د هغو معلوماتو لنډیز به ولري چې دمخه یې په امر کې شامل دي چې په 3.3، 3.4 او 3.5 پراګرافونو کې تشریح شوي.

4.3 پلورونکی حق لري چې د امر د تایید له لیږلو دمخه، د انټرنیټ له لارې د لیږل شوي امر په اړه د بریښنالیک یا تلیفون له لارې د اشاره شوي پیرودونکي څخه د نورو معلوماتو غوښتنه وکړي.

4.4 پلورونکی نشي کولی د پیرودونکو هغه امرونه پروسس کړي چې د حل وړتوب کافي تضمین نه ورکوي، نیمګړي وي، یا غلط وي، یا که محصولات شتون ونلري. پدې قضیو کې، پلورونکی به پیرودونکي ته د بریښنالیک له لارې خبر ورکړي چې قرارداد پای ته نه دی رسیدلی او پلورونکي د پیرودونکي امر نه دی پوره کړی، د دلیلونو په مشخص کولو سره. پدې حالت کې، هغه مقدار چې مخکې د پیرودونکي د تادیې میتود کې ساتل شوی و به خوشې شي.

4.5 که چیرې په سایټ کې وړاندې شوي محصولات د امر له لیږلو وروسته نور شتون ونلري یا په پلور کې نه وي، پلورونکی به په چټکۍ سره او په هر حالت کې د امر له لیږلو وروسته د دېرشو (30) کاري ورځو دننه پیرودونکي ته د امر شوي محصولاتو د احتمالي نه شتون په اړه خبر ورکړي. پدې حالت کې، هغه مقدار چې مخکې د پیرودونکي د تادیې میتود ته اخیستل شوی و بیرته ورکړل شي.

4.6 د آنلاین پلور خدماتو له لارې د پلورونکي لخوا ترسره شوی هر پلور ممکن یو یا ډیرو محصولاتو پورې اړه ولري، د هر توکي لپاره د مقدار محدودیت نشته.

4.7 پلورونکی حق لري چې د هغه پیرودونکي امرونه رد کړي چې ورسره د پخواني امر په اړه په قانوني شخړه کې ښکیل وي. دا په ټولو قضیو کې په مساوي ډول پلي کیږي چیرې چې پلورونکی پیرودونکي ته نامناسب ګڼي، په شمول د آنلاین پیرود قرارداد شرایطو او مقرراتو پخوانۍ سرغړونې یا د کوم بل مشروع دلیل لپاره، مګر محدود نه دي، په ځانګړي توګه که چیرې پیرودونکی په هر ډول درغلۍ فعالیت کې ښکیل وي.

 

5. د خرڅلاو نرخونه

5.1 پرته لدې چې په لیکلي ډول بل ډول مشخص شوي وي، د محصول ټول قیمتونه او د بار وړلو او تحویلي لګښتونه چې په سایټ او امر کې لیست شوي دي د VAT په شمول دي او په یورو کې څرګند شوي دي. ښودل شوي نرخونه تل او په ځانګړي ډول هغه دي چې په سایټ کې د امر آنلاین کولو په وخت کې ښودل شوي. د محصول نرخونه او د بار وړلو او تحویلي لګښتونه پرته له خبرتیا بدلون سره مخ دي. له همدې امله پیرودونکی باید د اړونده امر ورکولو دمخه د پلور وروستی قیمت تایید کړي.

5.2 ټول محصولات په مستقیم ډول له ایټالیا څخه لیږدول کیږي. د محصول نرخونه او د بار وړلو او تحویلي لګښتونه چې په ویب پاڼه او امر کې ښودل شوي، پرته لدې چې بل ډول مشخص شوي وي، د ګمرکي محصولاتو او اړوند مالیاتو پورې اړوند کوم لګښتونه شامل نه دي که چیرې بار وړل غیر EU هیوادونو یا هغو هیوادونو ته ترسره شي چیرې چې د تطبیق وړ قانون د وارداتو د محصولاتو لپاره چمتو کوي.

5.3 له همدې امله دا لګښتونه د پیرودونکي لخوا اخیستل کیږي او باید د محصولاتو په سپارلو سره سم په مستقیم ډول ورکړل شي، د امر تصدیق کې مشخص شوي لارښوونو سره سم.

 

6. د تادیې طریقې

د محصولاتو قیمت او د اړوندو بار وړلو او تحویلي لګښتونو د تادیې لپاره، تاسو کولی شئ د سایټ په امر فورمه کې ښودل شوي میتودونو څخه یوه تعقیب کړئ، کوم چې لاندې لنډیز شوي دي.

6.1 د کریډیټ کارتونو او پری پیډ کارتونو له لارې تادیه.

6.1.1 په سایټ کې د آنلاین امرونو لپاره، پلورونکی د کریډیټ کارت او پری پیډ کارت دواړه تادیات مني (په دې شرط چې دوی د بانک یا PayPal لخوا فعال شوي وي) پرته له دې چې د محصول یا بار وړلو لګښت باندې کوم اضافي لګښت ولري. دا پوهیږي چې پیرودونکی باید د آنلاین پیرود شوي محصولاتو امر کولو پرمهال یو باوري کریډیټ کارت ولري، او دا چې د کریډیټ کارت نوم باید د بلینګ معلوماتو نوم سره سمون ولري. د دې اړتیاو پوره کولو کې پاتې راتلل به د امر د پروسس کیدو مخه ونیسي.

6.1.2 کله چې آنلاین پیرود کوئ، د امر مقدار به د امر تصدیق وروسته د پیرودونکي کریډیټ کارت ته لیږدول کیږي. له همدې امله، دا مقدار به د پلورونکي ته د امر سپارلو وروسته د پیرودونکي کریډیټ کارت ته لیږدول کیږي.

6.1.3 که چیرې، یوځل چې هغه کڅوړه چې امر شوي محصولات پکې وي ترلاسه شي، پیرودونکی غواړي د کوم دلیل لپاره د بیرته اخیستلو حق وکاروي، د آنلاین پیرود شوي محصولاتو لپاره د تادیې وروسته، پلورونکی به لارښوونه وکړي چې مقدار په مستقیم ډول هغه کریډیټ کارت ته بیرته ورکړل شي چې مخکې د تادیې لپاره کارول شوی و.

6.2 پیپال.

6.2.1 که چیرې پیرودونکی د PayPal حساب ولري، پلورونکی تاسو ته د www.paypal.com کې د راجستر کولو لپاره کارول شوي بریښنالیک پتې او پټنوم په کارولو سره د مستقیم تادیاتو کولو امکان وړاندې کوي.

6.3 د پیرود پروسې په جریان کې به پلورونکی په هیڅ وخت کې د کریډیټ کارت معلوماتو ته لاسرسی ونلري (د مثال په توګه، د کریډیټ کارت شمیره یا د پای نیټه)، کوم چې د خوندي، کوډ شوي اړیکې له لارې مستقیم د هغه ادارې ویب پاڼې ته لیږدول کیږي چې د بریښنایی تادیې اداره کوي (بانک یا PayPal). پلورونکی به دا معلومات په هیڅ کمپیوټر آرشیف کې ذخیره نه کړي.

6.4 په هیڅ حالت کې پلورونکی د دریمې ډلې لخوا د کریډیټ او پری پیډ کارتونو د هر ډول درغلۍ یا نامناسب کارونې لپاره مسؤل نه ګڼل کیږي.

6.5 د بانک لیږد
جوړ شوی دی:
د ARAN Srl
IBAN: IT 81 M 03069 39683 10000 0013850
BIC/SWIFT: BCITITMM

6.6 که تاسو د بانکي لیږد له لارې پیسې ورکول غوره کوئ، نو تادیه باید د پیرودلو څخه د 24-48 ساعتونو دننه وشي، او تاسو باید د خپل امر شمیره د موضوع په لیکه کې شامل کړئ. که دا معلومات ورک وي، موږ نشو تاییدولی چې تادیه چا کړې، او موږ به د تحویلي ځنډ لپاره مسؤل نه یو.

6.7 د KLARNA™ سره په قسطونو کې پیسې ورکړئ

د کلارنا د تادیې طریقې وړاندې کولو لپاره، موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د چیک آوټ په وخت کلارنا ته واستوو، په شمول ستاسو د اړیکو معلوماتو او امر توضیحاتو، ترڅو کلارنا وکولی شي د دوی د تادیې طریقو لپاره ستاسو وړتیا وارزوي او د تادیې طریقې تنظیم کړي. ستاسو شخصي معلومات

لیږدول شوي کسان د پالیسۍ سره سم چلند کیږي د کلارنا محرمیت.

 

7. د محصولاتو لېږد او لېږد

7.1 هر بار وړل شامل دي:
- هغه محصول (محصولات) چې امر شوي دي؛
- اړونده ترانسپورت سند / ملګرى بل؛
- د بار وړلو هیواد پورې اړوند اړین هر ډول اسناد
- هر ډول معلوماتي او بازار موندنې مواد.

7.2 د پلورونکي د ویب پاڼې له لارې د پیرودل شویو محصولاتو تحویل ممکن په مختلفو لارو ترسره شي.

7.3 د پیرودونکي کور ته تحویلي.

7.3.1 اخیستل شوي محصولات به د پلورونکي لخوا غوره شوي کوریر لخوا د پیرودونکي لخوا په امر کې ښودل شوي بار وړلو پتې ته وسپارل شي. د لګښتونو، وختونو، بار وړلو میتودونو او وړاندې شوي هیوادونو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، پلورونکی د بار وړلو برخې ته مراجعه کوي.

7.3.2 کله چې توکي په خپل کور کې ترلاسه شي، پیرودونکي اړ دي چې د کوریر لخوا د تحویلۍ پرمهال د پارسلونو بشپړتیا تایید کړي. د کومې بې نظمۍ په صورت کې، پیرودونکي باید د کوریر څخه وغواړي چې په سمه توګه یې یادداشت کړي او تحویلي رد کړي. که نه نو، پیرودونکي به پدې برخه کې د خپلو حقونو د ادعا کولو حق له لاسه ورکړي.

7.4 د پیرودونکي لخوا د پلور پورې تړلې نقطې ته تحویلي او راټولول.

7.4.1 یوازې که چیرې دا اختیار په ځانګړي ډول چمتو شوی وي، پیرودل شوي محصولات د پلورونکي لخوا پیرودونکي ته په یوه ملګري پلورنځي کې سپارل کیدی شي چې پیرودونکی یې د امر ورکولو پرمهال غوره کولی شي. پلورونکی د بار وړلو لګښتونو، وختونو، میتودونو او خدمت شوي هیوادونو په اړه د اضافي معلوماتو لپاره د بار وړلو برخې ته مراجعه کوي.

7.4.2 ستاسو د فرمایش تعقیب معلومات به د بریښنالیک له لارې د لیږدونکي په ویب پاڼه کې ستاسو د بار وړلو د تعقیب لپاره د لینک سره واستول شي. که تاسو یې ترلاسه نه کړئ، مهرباني وکړئ د اړونده دفتر سره د WhatsApp له لارې په +39 081 19724409 اړیکه ونیسئ.

7.4.3 د امر په نه اخیستلو سره به د پلورونکي لخوا د هغه لغوه کیدو او د بار وړلو لګښتونو پرته د ټولې پخوانۍ ورکړې شوې پیسې بیرته ورکولو پایله ولري. بیرته ورکول به د پیرودونکي کریډیټ کارت یا PayPal حساب ته ورکړل شي، چې د آنلاین پیرود پرمهال غوره شوي تادیې میتود پورې اړه لري.

 

8. د وتلو حق

8.1 یوازې هغه وخت چې قرارداد کوونکی یو مصرف کونکی وي (دا تعریف د هر هغه طبیعي شخص معنی لري چې په سایټ کې د کوم سوداګریز یا مسلکي فعالیت پرته د نورو موخو لپاره کار کوي)، هغه به حق ولري چې د پلورونکي سره د لاسلیک شوي قرارداد څخه پرته له کومې جریمې او دلیل مشخص کولو څخه، د څوارلس (15) کاري ورځو دننه، د سایټ څخه د پیرودل شوي محصولاتو د ترلاسه کولو له ورځې څخه پیل شي.

8.2 د پیسو د بیرته اخیستلو د حق د کارولو لپاره، پیرودونکی باید د پاڼې لیدلو سره د بیرته ستنیدو غوښتنه پیل کړي. بیرته ستنیدل او بیرته ورکول چیرې چې تاسو به ټولې لارښوونې ومومئ.

ستاسو د بیرته ستنیدو په سمه توګه ارزولو لپاره، ضمیمې او/یا اضافي معلوماتو ته اړتیا لیدل کیدی شي.

8.3 په پخوانۍ مقاله کې د ذکر شوي غوښتنې ترلاسه کولو وروسته، پیرودونکي به د محصول (محصولاتو) بیرته ورکولو لپاره ټولې لارښوونې ترلاسه کړي.

8.4 د وتلو حق د لاندې شرایطو تابع دی:
- بیرته راستانه شوي محصولات باید په بشپړ ډول بیرته راستانه شي او نه په برخو یا برخو کې، حتی د کټونو په صورت کې؛
- بیرته راستانه شوي محصولات باید کارول شوي، اغوستل شوي، مینځل شوي یا زیانمن شوي نه وي؛
- بیرته راستانه شوي محصولات باید په خپل اصلي، بې زیانه بسته بندۍ کې بیرته راستانه شي؛
- بیرته راستانه شوي محصولات باید پلورونکي ته په یوه بار کې واستول شي. پلورونکی حق لري چې د ورته امر څخه محصولات ونه مني چې په مختلفو وختونو کې بیرته راستانه شوي او لیږدول شوي وي؛
- بیرته راستانه شوي محصولات باید د هغه نیټې څخه چې تاسو یې محصولات ترلاسه کړي د پنځلسو (15) کاري ورځو دننه کوریر ته وسپارل شي؛
- په هغه صورت کې چې پلورونکی، د محصولاتو د یوې ځانګړې کڅوړې د پیرودلو په بدل کې، د دوی د پیرودلو امکان په هغه ټیټه بیه وړاندې کوي چې معمولا د انفرادي پیرودلو په وخت کې اخیستل کیږي (د مثال په توګه 5x4، 3x2، او نور)، د وتلو حق هم یوازې د پیرودل شویو محصولاتو ځینې بیرته راستنولو سره کارول کیدی شي: پدې حالت کې، قیمت به د حوالې په توګه د هغه قیمت په پام کې نیولو سره بیا محاسبه شي چې معمولا د واحد محصول پیرود لپاره اخیستل کیږي.

8.5 د بیرته راستنیدو په صورت کې، د بار وړلو لګښتونه او د توکو راټولولو لپاره هر ډول اضافي لګښتونه د پیرودونکي مسؤلیت دی.

8.6 پلورونکی یوازې د لیږد پرمهال محصولاتو ته د زیان رسیدو یا د پلورونکي لخوا د بار وړلو غلطیو په صورت کې د محصولاتو لومړني بار وړلو لګښتونه پوښي. یوازې پدې حالتونو کې به پلورونکی د بار وړلو لګښتونو لپاره د پیرودونکي لخوا تادیه شوي مقدار بیرته ورکړي. پلورونکی به د پیرودونکي لخوا په ګوته شوي پته څخه د محصول راټولولو لپاره ایکسپریس کوریر واستوي.

8.7 پیرودونکی ژمنه کوي چې بیرته ستنیدنه یوازې او یوازې د پاڼې لارښوونو له لارې وکړي. بیرته ستنیدل او بیرته ورکول .

8.8 د بیرته اخیستلو حق د هغو محصولاتو په صورت کې نشي کارول کیدی چې د پیرودونکي په واضح غوښتنه د فرمایش ورکولو پرمهال تنظیم شوي وي.

8.9 یوازې د ډالۍ کارتونو بیرته راستنیدو او د اندازې تبادلې په صورت کې، د وتلو حق وړیا بیرته راستنیدو ته اجازه ورکوي.

9. د نه موافقو محصولاتو لپاره تضمین

9.1 پلورونکی په سایټ کې وړاندې شوي محصولاتو کې د هر ډول نیمګړتیاو مسؤلیت لري، په شمول د امر شوي محصولاتو سره د توکو غیر مطابقت، د ایټالیا د قانون د احکامو سره سم.

9.2 که چیرې پیرودونکي د مصرف کونکي په توګه قرارداد لاسلیک کړی وي (دا تعریف هر هغه طبیعي کس ته اشاره کوي چې په سایټ کې د کوم سوداګریز یا مسلکي فعالیت پرته د نورو موخو لپاره کار کوي)، دا تضمین د اعتبار وړ دی په دې شرط چې دواړه لاندې شرایط پوره شي:
الف) نیمګړتیا د محصولاتو د تحویلۍ نیټې څخه د 24 میاشتو دننه رامینځته کیږي؛
ب) پیرودونکی د نیمګړتیاوو په اړه رسمي شکایت د هغه نیټې څخه چې د پیرودونکي لخوا نیمګړتیا پیژندل شوې وه، په اعظمي توګه د 2 میاشتو دننه وسپاري؛
ج) د بیرته ستنیدو پروسه په سمه توګه تعقیب شوې وي.

9.3 په ځانګړې توګه، د نه مطابقت په صورت کې، هغه پیرودونکی چې د پیرودونکي په توګه قرارداد لاسلیک کړی وي، د پلورونکي په اختیار کې به حق ولري چې د ترمیم یا بدیل له لارې د محصولاتو د مطابقت بیا رغونه وړیا ترلاسه کړي، یا د منازعې وړ توکو پورې اړوند د قرارداد مناسب کمښت یا پای ته رسیدل او په پایله کې د قیمت بیرته ورکول ترلاسه کړي.

9.4 د خرابو محصولاتو د بیرته راستنیدو ټول لګښتونه به د پلورونکي لخوا اخیستل کیږي.

 

10. د اړيکې

د هر ډول معلوماتو غوښتنې لپاره تاسو کولی شئ په لاندې بریښنالیک پته موږ سره اړیکه ونیسئ [ایمیل خوندي شوی]

 

11. د پیرودونکو اړیکې

پیرودونکی دا حقیقت مني، مني او رضایت ورکوي چې ټول مخابرات، خبرتیاوې، تصدیقونه، معلومات، راپورونه او په هر حالت کې د ترسره شویو عملیاتو په اړه هر ډول اسناد، د محصولاتو پیرود پورې اړوند، به د راجسټریشن په وخت کې ښودل شوي بریښنالیک پتې ته واستول شي، د دې امکان سره چې معلومات په دوامداره وسیله کې د سایټ لخوا ټاکل شوي لارو او حدودو کې ډاونلوډ شي.

 

12. پیژندنه

د معلوماتو پروسس کولو په اړه معلومات د محرمیت پالیسۍ برخه کې شتون لري.

 

13. د تطبیق وړ قانون، د شخړو حل او قضاوت

13.1 د خرڅلاو دا عمومي شرایط او مقررات د ایټالیا د قانون له مخې اداره کیږي او د پیرودونکي د استوګنې هیواد د کوم بل لازمي موجوده قانون سره به توپیر ونلري. په پایله کې، د خرڅلاو د عمومي شرایطو او مقرراتو تفسیر، اجرا او ختمول په ځانګړي ډول د ایټالیا د قانون تابع دي، او هر ډول شخړې چې له دوی څخه راپورته کیږي یا ورسره تړاو لري به په ځانګړي ډول د ایټالیا د قضاوت له مخې حل شي. په ځانګړي توګه، که چیرې پیرودونکی یو مصرف کونکی وي، هر ډول شخړې به د دوی د استوګنې ځای یا استوګنې محکمې لخوا د پلي شوي قانون سره سم یا د مصرف کونکي لخوا د عمل په صورت کې د مصرف کونکي په اختیار کې د نیپلز محکمې لخوا حل شي. که چیرې پیرودونکی د خپل سوداګرۍ، سوداګریز، هنري، یا مسلکي فعالیت په تمرین کې عمل کوي، اړخونه موافق دي چې د نیپلز محکمه به ځانګړي قضاوت ولري.

 

14. تعدیل او تازه کول

پلورونکی کولی شي په هر وخت کې د پلور په دې عمومي شرایطو کې بدلونونه یا تعدیلات راولي. له همدې امله، پیرودونکي به اړ وي چې یوازې د پیرود په وخت کې د پلور عمومي شرایط ومني. د پلور نوي عمومي شرایط به په سایټ کې د خپریدو نیټې څخه او د هغې نیټې وروسته سپارل شوي پیرود امرونو پورې اړوند وي.